-
1 есть досыта
Makarov: eat fully -
2 пить и есть досыта
Makarov: eat and drink to satietyУниверсальный русско-английский словарь > пить и есть досыта
-
3 недоедать
недоесть1. тк. несов. ( не иметь достаточного питания) be undernourished, be underfed; not get enough to eat2. ( есть не досыта) not eat enough -
4 недоедать
без доп.
1) только несовер.
be undernourished, be underfed; not get enough to eat
2) (есть не досыта)
not eat enough; not eat one's fill* * ** * *только be undernourished, be underfed* * * -
5 недоесть
без доп.
(есть не досыта)
not eat enough; not eat one's fill* * *надоедать; недоесть not eat enough -
6 недоедать
несов. - недоеда́ть, сов. - недое́сть1) тк. несов. ( не иметь достаточного питания) be undernourished [-'nʌ-], be underfed; not get enough to eat2) ( есть не досыта) not eat enough -
7 недоедать
несовер. - надоедать; совер. - недоестьбез доп.1) только несовер. ( не иметь достаточного питания)be undernourished, be underfed; not get enough to eat2) ( есть не досыта)not eat enough; not eat one's fill -
8 заправляться
-
9 наедаться
vi; св - нае́сться1) чем-л есть много to eat plenty of sthнаеда́ться сла́дкого — to gorge oneself on dessert
я нае́лся — I've had enough, I'm full (up)
См. также в других словарях:
есть — Кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться … Словарь синонимов
ЕСТЬ — муж. названье шестой буквы церковной и русской азбуки, е. | Есть, 3 лицо, наст. вр., гл. быть, опускается, подразумеваясь, в русском языке там где употр., на др. языках, напр. он есть добр, он есть сердит и пр.; но есть свойственно языку,… … Толковый словарь Даля
ЕСТЬ — муж. названье шестой буквы церковной и русской азбуки, е. | Есть, 3 лицо, наст. вр., гл. быть, опускается, подразумеваясь, в русском языке там где употр., на др. языках, напр. он есть добр, он есть сердит и пр.; но есть свойственно языку,… … Толковый словарь Даля
есть — 1. ЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ешь; ел, ела, ело; едящий; евший; нсв. 1. (св. съесть) (кого что). Поглощать пищу, питаться, насыщаться. Е. кашу. Хочется е. Е. с аппетитом. Е. досыта. Ели пили на свадьбе весь вечер. // Употреблять в… … Энциклопедический словарь
есть — I ем, ешь, ест, еди/м, еди/те, едя/т; ешь; ел, е/ла, е/ло; едя/щий; е/вший; нсв. см. тж. есться, едать, еда 1) а) (св. съесть) кого что Поглощать пищу, питаться, насыщаться … Словарь многих выражений
Всем досыта есть, так и хлеба не станет. — Всем досыта есть, так и хлеба не станет. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
От бочек есть — Арх. Есть досыта, вдоволь. АОС 2, 97 … Большой словарь русских поговорок
до отвалу(есть) — иноск.: до крайней сытости Ср. Довалился до каши, ешь до отвалу (как пиявка, насосавшаяся крови досыта, сама отваливается) Ср. Приневоливания ни в пище, ни в питии не было, а только все предлагалось до отвалу ... Лесков. Старые психопаты. 3. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
Втор.23:24 — Когда войдешь в виноградник ближнего твоего, можешь есть ягоды досыта, сколько [хочет] душа твоя, а в сосуд твой не клади … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Второзаконие 23:24 — Когда войдешь в виноградник ближнего твоего, можешь есть ягоды досыта, сколько [хочет] душа твоя, а в сосуд твой не клади … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.